LaCarte

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 15 luglio 2026

Questa è una traduzione di cortesia. In caso di discrepanza prevale la versione inglese.

Azeredo Paixão, Lda. ("LaCarte") è il titolare del trattamento dei dati personali trattati tramite questo sito e servizio. Ci impegniamo a proteggere la tua privacy e a rispettare il GDPR.

1. Dati che raccogliamo

  • Dati dell’account — nome, email, dati dell’attività forniti alla registrazione.
  • Dati di fatturazione — gestiti dal nostro processore di pagamento Stripe; conserviamo lo stato dell’abbonamento, non i numeri completi delle carte.
  • Contenuti del menù — piatti, descrizioni, prezzi e immagini che carichi.
  • Dati d’uso — statistiche di base (es. pagine viste) per migliorare il prodotto.

2. Come li usiamo

Per fornire e gestire il servizio, elaborare pagamenti, generare menù/animazioni/traduzioni con IA, offrire assistenza e migliorare e proteggere la piattaforma.

3. Basi giuridiche

L’esecuzione del contratto con te, il tuo consenso (es. cookie non essenziali), i nostri legittimi interessi (migliorare e proteggere il servizio) e il rispetto di obblighi di legge.

4. Condivisione e responsabili

Condividiamo dati solo con fornitori (responsabili del trattamento) che ci aiutano a gestire LaCarte, con adeguati accordi sul trattamento. Rientrano in categorie come: elaborazione pagamenti, hosting e archiviazione cloud, servizi di IA (per generare menù, animazioni e traduzioni), invio email e analisi di prodotto. Un elenco aggiornato dei nostri responsabili è disponibile su richiesta a [email protected]. Non vendiamo i tuoi dati personali.

5. Trasferimenti internazionali

Quando i dati sono trattati fuori dallo SEE, ci basiamo su garanzie adeguate come le Clausole Contrattuali Standard.

6. Conservazione

Conserviamo i dati personali finché il tuo account è attivo e per quanto necessario a rispettare obblighi di legge, poi li eliminiamo o anonimizziamo.

7. I tuoi diritti

Puoi accedere, rettificare, cancellare, esportare o limitare il trattamento dei tuoi dati personali e opporti a determinati trattamenti. Per esercitarli contatta [email protected]. Puoi anche presentare reclamo all’autorità di controllo portoghese (CNPD).

8. Cookie

Vedi la nostra Informativa sui cookie. Usiamo cookie essenziali per impostazione predefinita; quelli non essenziali richiedono il tuo consenso.

9. Contatti

Azeredo Paixão, Lda. — [email protected]