Πολιτική απορρήτου
Τελευταία ενημέρωση: 15 Ιουλίου 2026
Αυτή είναι μετάφραση για διευκόλυνση. Σε περίπτωση απόκλισης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
Η Azeredo Paixão, Lda. («LaCarte») είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που υφίστανται επεξεργασία μέσω αυτού του ιστότοπου και της υπηρεσίας. Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας και να τηρούμε τον ΓΚΠΔ.
1. Δεδομένα που συλλέγουμε
- Δεδομένα λογαριασμού — όνομα, email, στοιχεία επιχείρησης κατά την εγγραφή.
- Δεδομένα χρέωσης — τα διαχειρίζεται ο πάροχος πληρωμών Stripe· αποθηκεύουμε την κατάσταση συνδρομής, όχι πλήρεις αριθμούς καρτών.
- Περιεχόμενο μενού — τα πιάτα, οι περιγραφές, οι τιμές και οι εικόνες που ανεβάζετε.
- Δεδομένα χρήσης — βασικά στατιστικά (π.χ. προβολές σελίδων) για βελτίωση του προϊόντος.
2. Πώς τα χρησιμοποιούμε
Για την παροχή και λειτουργία της υπηρεσίας, την επεξεργασία πληρωμών, τη δημιουργία μενού/κινούμενων σχεδίων/μεταφράσεων με AI, την υποστήριξη και τη βελτίωση και ασφάλεια της πλατφόρμας.
3. Νομικές βάσεις
Η εκτέλεση της σύμβασής μας μαζί σας, η συγκατάθεσή σας (π.χ. μη απαραίτητα cookies), τα έννομα συμφέροντά μας (βελτίωση και ασφάλεια) και η συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις.
4. Κοινοποίηση και εκτελούντες
Μοιραζόμαστε δεδομένα μόνο με παρόχους (εκτελούντες την επεξεργασία) που μας βοηθούν να λειτουργούμε τη LaCarte, βάσει κατάλληλων συμβάσεων επεξεργασίας. Ανήκουν σε κατηγορίες όπως: επεξεργασία πληρωμών, φιλοξενία και αποθήκευση cloud, υπηρεσίες AI (για μενού, κινούμενα σχέδια και μεταφράσεις), αποστολή email και στατιστικά προϊόντος. Ενημερωμένη λίστα διατίθεται κατόπιν αιτήματος στο [email protected]. Δεν πουλάμε τα προσωπικά σας δεδομένα.
5. Διεθνείς διαβιβάσεις
Όταν δεδομένα υφίστανται επεξεργασία εκτός ΕΟΧ, βασιζόμαστε σε κατάλληλες εγγυήσεις όπως οι Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες.
6. Διατήρηση
Διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός και όσο απαιτείται για νομικές υποχρεώσεις, και έπειτα τα διαγράφουμε ή ανωνυμοποιούμε.
7. Τα δικαιώματά σας
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση, να διορθώσετε, να διαγράψετε, να εξαγάγετε ή να περιορίσετε την επεξεργασία των δεδομένων σας και να αντιταχθείτε σε ορισμένες επεξεργασίες. Για την άσκησή τους επικοινωνήστε στο [email protected]. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην πορτογαλική εποπτική αρχή (CNPD).
8. Cookies
Δείτε την Πολιτική Cookies. Χρησιμοποιούμε απαραίτητα cookies εξ ορισμού· τα μη απαραίτητα απαιτούν τη συγκατάθεσή σας.
9. Επικοινωνία
Azeredo Paixão, Lda. — [email protected]