LaCarte

Política de privacidad

Última actualización: 15 de julio de 2026

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Azeredo Paixão, Lda. ("LaCarte") es el responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de este sitio y servicio. Nos comprometemos a proteger su privacidad y a cumplir el RGPD.

1. Datos que recopilamos

  • Datos de la cuenta — nombre, correo y datos del negocio que facilita al registrarse.
  • Datos de facturación — gestionados por nuestro procesador de pagos Stripe; guardamos el estado de la suscripción, no los números completos de tarjeta.
  • Contenido del menú — los platos, descripciones, precios e imágenes que sube.
  • Datos de uso — analíticas básicas (p. ej. páginas vistas) para mejorar el producto.

2. Cómo los usamos

Para prestar y operar el servicio, procesar pagos, generar menús/animaciones/traducciones con IA, dar soporte y mejorar y proteger la plataforma.

3. Bases jurídicas

La ejecución de nuestro contrato con usted, su consentimiento (p. ej. cookies no esenciales), nuestros intereses legítimos (mejorar y proteger el servicio) y el cumplimiento de obligaciones legales.

4. Compartición y encargados

Solo compartimos datos con proveedores (encargados del tratamiento) que nos ayudan a operar LaCarte, bajo los acuerdos de tratamiento adecuados. Se enmarcan en categorías como: procesamiento de pagos, alojamiento y almacenamiento en la nube, servicios de IA (para generar menús, animaciones y traducciones), envío de correo y analítica de producto. Una lista actual de nuestros encargados está disponible a petición en [email protected]. No vendemos sus datos personales.

5. Transferencias internacionales

Cuando se tratan datos fuera del EEE, aplicamos salvaguardas adecuadas como las Cláusulas Contractuales Tipo.

6. Conservación

Conservamos los datos personales mientras su cuenta esté activa y según sea necesario para cumplir obligaciones legales, y después los eliminamos o anonimizamos.

7. Sus derechos

Puede acceder, rectificar, suprimir, exportar o limitar el tratamiento de sus datos personales, y oponerse a ciertos tratamientos. Para ejercerlos, contacte [email protected]. También puede reclamar ante la autoridad de control portuguesa (CNPD).

8. Cookies

Consulte nuestra Política de cookies. Usamos cookies esenciales por defecto; los no esenciales requieren su consentimiento.

9. Contacto

Azeredo Paixão, Lda. — [email protected]